Kitch'n'Art网上画廊艺术家Katerina
Katerina(http://www.kitchandart.com/#!ch-home/c1kgs)是一名艺术家。她的职业走向早在儿童时期已有迹可寻。Katerina在六岁那年就对Herluf Bidstrup和 Jheronimus Bosch留下深刻的印象。虽然那时Katerina总是忙着在纸上绘画地狱的场景，但是Katerina却是一个开朗的小女孩。后来Katerina到艺术学院进修，并考获两张艺术文凭，这是Katerina朝向艺术殿堂的一个非常具体和预定的路径。
Katerina从来不畏惧绘画某些人称为“禁止题材”的主题。但是Katerina同意，每个主题都有其美学标准。而Katerina只是无法绘画那些会让人分心的东西。
Katerina喜欢各种传说和故事，包括来自不同国家的神话故事。Katerina最常画的人物不是邪角。
他们的拳头凝聚了人们害怕的力量，并反映在行为上。
Katerina没有兴趣将事实一五一十的反映在画中。而这不是件容易的任务，因为每个人都拥有各自的实际经历。Katerina想要吸引观众的注意力，在画中创造故事。这些都是Katerina在纸上的场面调度。
Katerina觉得当所有东西都变得不一样时最有趣。
现在Katerina主要和杂志及童书出版社合作画绘本插画。Katerina计划将来有一天能为自己的故事书画插画，当然是充满神话色彩的故事。此外，Katerina也从事动态设计和动画等创作。
人们势不可挡的决心，以及眼中闪烁着善良光芒总是带给Katerina无限启示。
谢谢。
Katerina (http://www.kitchandart.com/#!ch-home/c1kgs)
Hi. My name is Katerina and I am an artist. My occupation was predetermined from early childhood. At the age of 6 I was impressed by Herluf Bidstrup and Jheronimus Bosch. Myself being a cheerful little girl at that time I was still busy drawing scenes from Hell on paper. Then I studied in Arts school and graduated with 2 diplomas in Arts – it was a very concrete and predetermined path.
I was never afraid of drawing themes that some people might call “forbidden subjects”. But I agree that every topic has its own esthetics. And I am just unable to draw something that might distract people.
I love legends and stories including myths from various nations. The spirits that I draw so often are not evil characters. They are fist of all congestions of power that mankind are afraid of and consider in their deeds.
I am not interested in reflecting the reality as it is. Even that is not an easy task – everyone has its own reality. I want to attract viewer’s attention, create a story inside the dimension. My very own mise-en-scene on paper.
It is fun when everything is different.
Nowadays I mainly cooperate with magazines and children’s books publishing houses, illustrating books. I plan to illustrate my own one day. Full of myths, of course. I also do motion-design and animation works.
I get inspired by unstoppable determination in people. And by those whose eyes are shining of kindness.
Thank you.
Katerina作品1
Katerina作品2
Katerina作品3
Katerina作品4
