关良风光画的起色

　　1957年，我国与德意志民主共和国签定文化交流协定，关良与李可染作为文化部委派的代表团成员拜访德国，并在柏林艺术科学院举行展览。其人物小品由伊姆茵采尔公司出版，编为《国际美术》丛书第692号。

　　德国之行，关于关良而言，不只是一次外事活动，也是一次殷切感触波德平原风光，观摩欧洲名家著作的绝好要害。

　　负笈日本期间，虽接受了体系的美术教育，但描画之作，多为复制品、印刷品。即便有幸一睹真迹，也只是雾里看画，对画家的发明布景只能随声附和，或从枯涩的文字记载中略窥一二。关良在回忆录中毫不掩饰德国之行的高兴：“我凝思眺望金碧、翠色的郊野，不由心中泛动起贝多芬的《田园交响曲》。这儿，田园式的安静气氛，令人沉醉的新鲜空气和具有一起风味的德意志村庄郊野，古拙庄穆的建筑物如司维令博物馆和司脱尔特大教堂等都给咱们留下了夸姣的印象。情不自禁地欣赏起来，激涌起了咱们的发明热心。”同行的李可染也慨叹：“如同从另一个星球来到这儿，以生疏的眼光看全部，布满新鲜感觉”(《可染论写生》)。