“吊坠”的用法是意味深长

　　海德格尔发现克利较晚，在书信中，海德格尔曾提及一个为《艺术作品的来历》撰写“吊坠”(pendant)的计划，这个计划与克利相关。“吊坠”的用法是意味深长的，这指清楚对克利的研讨在海德格尔的预设中应当是“艺术和真理”问题链条上最闪烁的结晶。在构思于1957年到1958年、完毕于1960年的《关于克利的笔记》中，海德格尔从头考虑了艺术和存在之间的联络。这个文本非常琐细，以至于它在海德格尔生前从未宣告。笔者谈论的版别乃是由玛丽亚·洛佩兹、托拜厄斯·基林等人所译的英文版别，这一版别除笔记主体以外，还录入了部分冈特·绍伊博尔德(这部分被称为KE)和奥托·珀格勒尔(Otto Pöggeler)的一些补偿。