标志意义通过符号辨认身份

　　通过对标志意义的研讨，学者们进一步解读《一位带着松鼠和椋鸟的女士》。其间奸刁而勤勉的松鼠是理查德·洛弗尔（Richard Lovell）家族的徽章，所以画中身份不明的女子被认为很或许是理查德·洛弗尔的妻子，在其诞下一子后，理查德·洛弗尔托付荷尔拜由于她画了这幅肖像。而椋鸟（starling）也有双关之意，其读音与诺福克（Norfolk village）的东哈林（East Harling）类似，洛弗尔的庄园就位于东哈林。

　　所以，马塞尔·杜尚（Marcel Duchamp）并不是仅有一个在著作中戏弄谐音梗的艺术家，在杜尚之前五百年，荷尔拜因就在组织了在安妮耳畔低语的鸟，在视觉形象中嵌入听觉言语。

　　一般荷尔拜因在画肖像之前，会用色粉笔和墨水精确地构架人物造型，并以美好的神韵诠释人物特性。但高科技成像研讨闪现，在为《一位带着松鼠和椋鸟的女士》添加动物之前，这幅著作几乎现已结束，荷尔拜因通过构图的夸姣调整，以抵达或许是赞助人在究竟一刻提出的要求。画中的宠物松鼠不只代表了家庭，也炫耀着具有家族徽章的上层阶级身份。

　　荷尔拜因还为每位画中人量身打造精巧的画面空间，这很或许是在他们洽谈后拟定的——书、文件、写有地址的函件，围绕在肖像周围，精心挑选和逼真烘托的物品，标明各自的喜爱、等级和方位的不同。

　　除了肖像画外，荷尔拜因还规划过精巧的装修图像供技艺精深的金匠制造。在那个以装修识人的时代，贵族和有钱人以佩戴托付制造的珠宝闪现自己的层次和学问。荷尔拜因规划有凌乱的吊坠、印有格言的徽章、黄金搪瓷书本封面、装修扣等，展览也展出了这些与绘画有必定联络的物品，它们一起论说着艺术家作业方法，并让人看到荷尔拜因的肖像画不只仅是将所见事物直接记载，而是把不一起刻下的物件组合在画面中。相较展览中扬·戈萨特（Jan Gossaert，约 1478-1532）、昆汀·梅蒂斯（Quentin Metsys，1466-1530）相等时期其他艺术家的著作，更能感遭到各自的不同。

　　盖蒂博物馆所藏《热心的寓言》从另一个角度叙说荷尔拜因肖像画的创造布景。画面中，疾驰的白马载着身穿传统长袍的骑手奔跑，协作豪华的画框，诠释着“文艺复兴之父”彼特拉克（1304—1374）关于追逐期望的诗句。

　　荷尔拜因，《热心的寓言》，约1532-1536 年，盖蒂博物保藏荷尔拜因，《热心的寓言》，约1532-1536 年，盖蒂博物保藏

　　这是荷尔拜因著作思想中图像和言语交汇的又一个比方。人类期望的力气也阐清楚缘何文艺复兴时期的肖像画作为首要的艺术体裁兴盛翻开。画中人也企图展现出了巨大的财富和维护权利的阶级认识。